Rider Técnico

RIDER. Requerimientos técnicos. (Español)

AUDIO
-Consola Mackie 1202 vlz o similar.
-Sistema de monitores Sidefield.
PROYECTOR y pantalla
-Video beam. 2500 lumens o mas.
-Cable VGA (sufucuentemente largo) o S-video, o RCA. de preferencia VGA.
-El controlador MIDi lo traemos nosotros.
SUPERFICIE DE TRABAJO Y ELECTRICIDAD
Una superficie minima de 3,50m x 0,70 m para los musicos y Vj. Altura de preferencia: 1,20m. Necesitamos transformadores de 110 v a 220 v.
ILUMINACION
La iluminacion del lugar debe ser en lo posible minima y discreta. Si existe reflexion en la pantalla, la luz debe ser cancelada porque va a resultar una imagen de poco contraste y calidad.

RIDER (français)

AUDIO
-Console Mackie 1202 vlz ou ressemblable.
-Système de moniteurs sidefield.
ECRAN ET PROJECTEUR
-Video beam. 2500 lumens minimum.
-Cable VGA de préférence (assez long) ou S-video, ou RCA.
-Le controleur Midi est apporté pour nous.
SURFACE DE TRAVAIL et ELECTRICITé
Sur place, une surface de 3,50mt x 0,70mt. Pour les musiciens et Vj , hauteur 1.20 mts. Nos appareils sont 110, il faut des transformateurs.
ECLAIRAGE
La lumière du lieu devrait être si possible minimal et discrète. S’il existe des reflets sur l’écran, la lumière doit être enlevé car elle va rendre l’image peu contrasté et de mauvaise qualité.

RIDER. Technical requirements. (english)

AUDIO
-Mixer Mackie 1202 vlz or similar.
-Audio sidefield monitors
SCREEN AND PROJECTOR
-Video beam. 2500 lumens or more.
-Cable VGA (longer) or S-video, or RCA. Prefer VGA.
-We have the MIDI Control Surface mixer.
WORKSPACE and ELECTRICITY
A surface min. 3,50m. x 0,70m. for musicians and Vj mounted at height min 1,20m. We need transformers de 110 v to 220 v
LIGHTING
Lighting should be as low/soft and discrete as possible and any reflections on the screens, should be canceled, as it will result in lower contrast and quality.

Una respuesta to “Rider Técnico”

  1. Karen Itzel Says:

    hola! quisiera saber si pueden asesorarme para definir todo lo que necesito en un centro de espectaculos que voy a posicionar en Cuautitlan Izcalli, para entregar dicho proyecto como trabajo final en una materia de la universidad.

    Karen Resendiz escuela Superior de economia

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

%d personas les gusta esto: